Tag: Slam

  • Sarau Poetas Compulsivos reúne poesia, música e política em Morro Agudo no dia 05 de julho

    Sarau Poetas Compulsivos reúne poesia, música e política em Morro Agudo no dia 05 de julho

    No próximo sábado, 05 de julho de 2025, o Quilombo Enraizados, em Morro Agudo (Nova Iguaçu), será novamente tomado pela arte, pelo afeto e pela resistência. Quem é de casa sabe que toda edição é especial e essa não é diferente, como sempre reunindo artistas da palavra, do som e da política cultural em uma noite histórica.

    Desde 2013, sempre no primeiro sábado do mês, o sarau transforma o Quilombo Enraizados em um verdadeiro templo da palavra viva. Criado pelo rapper, educador e produtor cultural Dudu de Morro Agudo, o evento nasceu com a proposta de valorizar a literatura periférica, misturar gerações, linguagens e fortalecer o circuito cultural da Baixada Fluminense. De lá para cá, foram mais de 150 edições, revelando talentos, fortalecendo redes de criação e afetividade e acolhendo múltiplas vozes da periferia.

    A edição de julho traz uma programação potente e diversa, se liga nessa viagem:

    • A jovem cantora Terê BXD, de 20 anos, estreia no palco do sarau com sua voz suave e marcante. Natural da Baixada Fluminense, Terê começou a cantar ainda bebê e hoje se apresenta como uma artista em construção, carregando influências que vão de Maria Bethânia a Calcinha Preta, sempre com autenticidade e sensibilidade.
      “Canto. E se canto, é porque ainda existo”, afirma a artista.
    • O poeta LuiX HN traz seus versos como instrumentos de resistência e cura. Poeta da rua, da escuta e do silêncio, LuiX escreve como quem respira e grita por dentro. Sua poesia atravessa, emociona e expande, revelando sentimentos intensos em forma de palavra.
    • E para coroar a noite, a deputada federal, artista e gestora cultural Jandira Feghali lança seu livro de estreia, “Cultura é Poder”, publicado pela editora Oficina Raquel. A obra propõe uma reflexão crítica sobre o papel da cultura na democracia brasileira, costurando a trajetória política e musical da autora com temas como diversidade, racismo, guerra cultural e políticas públicas. O prefácio é assinado pela ministra Margareth Menezes.

    A apresentação do sarau será conduzida pela poeta Lisa Castro, com intervenções poéticas de Átomo Pseudopoeta e discotecagem dos DJs Dorgo e Imperatriz, que garantem o clima divertido e acolhedor da noite. Como sempre, haverá microfone aberto, convidando pessoas do público para declamar e assumir o protagonismo.

    “Quem escreve, resiste. Quem declama, liberta”.

    SERVIÇO
    📍 Quilombo Enraizados – Rua Presidente Kennedy, 41, Morro Agudo, Nova Iguaçu – RJ
    📅 05 de julho de 2025 (sábado)
    ⏰ A partir das 19h
    🎤 Microfone aberto
    💰 Entrada gratuita
    📲 Mais informações: https://www.instagram.com/p/DLWRdBdsJoQ

  • Um festival de representatividade: Festival Caleidoscópio vai ao ar neste fim de semana, no canal do youtube do Enraizados

    Um festival de representatividade: Festival Caleidoscópio vai ao ar neste fim de semana, no canal do youtube do Enraizados

    Uma festa formada por 80% de negros, 56% de mulheres e 25% de LGBTQI+, prepara o gingado porque neste final de semana acontecerá o Festival Caleidoscópio.

    A pista de dança será na sua casa e a programação está bem recheada, contando com Batalhas de MCs, sarau de poesias, shows de rap e samba, tudo isso estará disponível na sua sala, através do Youtube. Sexta, sábado e domingo o encontro está marcado às 19h. O festival foi gravado no início de maio, seguindo todos os protocolos contra a COVID-19.

    Carol Dall Farra e MC Martina

    No primeiro dia, Gustavo Baltar conduzirá a batalha de MCs, relembrando os tempos da “Batalha de Morreba”, evento tradicional em Morro Agudo, Nova Iguaçu. No duelo entre os MCs mais promissores do Rio, o prêmio será de R$ 1 mil e só haverá um vencedor ou vencedora. Para complementar a festa haverá shows com os rappers Quasar e GB Montsho, além de um set incrível com o DJ TK.

    No segundo dia de festival haverá uma edição especial do tradicional Sarau Poetas Compulsivos, capitaneado por Lisa Castro, que receberá MC Martina, Carol Dall Farra, Dudu Neves e Sabrina Azevedo. Para abrilhantar a noite musicalmente haverá shows com Simone Costa, Thalilua e Yas Werneck.  Arrastem os sofás para o lado porque quem vai fazer tudo tremer é a DJ Jacquelone, num set brabo de 30 minutos de muito som.

    Para finalizar o festival com chave de ouro, haverá um baile de rap com shows de Rudi, Lis MC e Marcão Baixada, em uma noite emocionante marcada pelo Prêmio Caleidoscópio, onde a produtora Imperatriz homenageará Samuca Azevedo, atual presidente do Instituto Enraizados, por sua contribuição na última década para o crescimento da instituição. E quem agitará a noite é o excelentíssimo DJ Deluna.

    PROGRAMAÇÃO

    28 de maio (Sexta-feira): Batalha de MCs; Shows com Quasar e GB Montsho; Set com DJ TK; Apresentação Gustavo Baltar.

    29 de maio (Sábado): Sarau Poetas Compulsivos (Dudu Neves, Sabrina Azevedo, MC Martina e Carol Dall Farra)
    Show com Thalilua, Simone Costa e Yas Werneck; Set com DJ Jacquelone; Apresentação Lisa Castro.

    30 de maio (Domingo): Prêmio Caleidoscópio; Shows com Rudi, Lis MC e Marcão Baixada; Set com DJ Deluna; Apresentação Cassoma.

    SOBRE O FESTIVAL CALEIDOSCÓPIO

    O Caleidoscópio é um festival colaborativo e multicultural que mescla arte e ativismo, cujo objetivo é gerar uma reflexão na sociedade sobre as desigualdades sociais que assolam o país, promovendo espaços para encontros e expressões de jovens artistas negros de regiões tidas como marginalizadas. O festival sempre aconteceu em bairros periféricos da Baixada Fluminense, tendo como seu principal palco a Praça Armando Pires, em Morro Agudo, Nova Iguaçu, com o intuito de reverenciando a arte, questionando o estigma violento do local.

    Simone Costa
    Simone Costa

    Em suas edições anteriores, o festival levantou bandeiras importantes, lutando contra o “Extermínio da juventude negra; o mosquito Aedes aegypti; fez campanha pedindo PAZ na Baixada Fluminense; e chamou a sociedade para refletir sobre a importância da Qualidade de Vida na região, convidando jovens para aderirem a práticas esportivas”.

    Nesta edição o tema foi representatividade, onde buscaram representar a mesma porcentagem de negros, mulheres e LGBTQI+ da sociedade brasileira nos palcos do festival, e ao final foram 80% de negros, 56% de mulheres e 25% de LGBTQI+.

    SERVIÇO
    O Festival Caleidoscópio ocorre nos dias 28, 29 e 30 de maio, às 19 horas, no Canal do Instituto Enraizados no YouTube (www.youtube.com/InstitutoEnraizados).

    Agende-se, ativando o lembrete:

    Sexta-feira: https://www.youtube.com/watch?v=vFdRiL1ReDk

    Sábado: https://www.youtube.com/watch?v=tQK9PZHJ8RE

    Domingo: https://www.youtube.com/watch?v=QiInVUZ6phs

    Para saber mais sobre o festival, acesse: www.festivalcaleidoscopio.com.br

  • Enraizados no Vagão: Erro de português

    Enraizados no Vagão: Erro de português

    Se o transporte é público por que noiz paga?
    Por que nossa saúde anda tão doente?
    Isso é porque a educação não tá educando nada
    e nos enfiam goela abaixo que somos concorrentes

    Porquê no nosso país meritocracia é só pra quem paga
    e nos obrigam a ser melhor que gente da nossa gente
    noiz viemos da Baixada Fluminense
    e lá o saneamento básico é um conto de fadas

    e a segurança pública é a farda que prende
    eles já prenderam mais de 1.000 Rafael Braga
    e o verdadeiro terrorista?
    fala inglês fluente

    e o verdadeiro terrorista?
    na campanha mente

    e o verdadeiro terrorista?
    virou presidente

    mas calma, é por isso que tâmo fazendo poesia
    porque “noiz vai” fazer o Brasil seguir em frente

    e “noiz vai” não é erro de português
    erro de português foi a colonização.

  • Produtora ‘Mero Filmes’ lança novo projeto com os poetas ‘DJ Dorgo’ e ‘Capa Versa’

    Produtora ‘Mero Filmes’ lança novo projeto com os poetas ‘DJ Dorgo’ e ‘Capa Versa’

    A “Mero Filmes”, é uma produtora audiovisual especializada em filmes para diversas plataformas, capitaneada pelos diretores Paulo China e Tamur Aimara e pela produtora Rebecca Joviano, e está com um novo projeto que transforma as ideias de artistas, como os jovens poetas dos transportes públicos, em filmes de alto nível. A produtora nasceu com a missão de produzir trabalhos audiovisuais voltados para a arte, comportamento e cultura.

    Durante as manifestações contra o corte na educação, que aconteceu na Candelária, no Centro do Rio de Janeiro, em maio deste ano, gravaram este vídeo incrível com os poetas Dorgo e Capa Versa, que recitaram suas poesias “imagina” e “hollywood” respectivamente.

    DJ Dorgo e Capa Versa são dois dos principais poetas que se apresentam nos transportes públicos da cidade do Rio de Janeiro, onde recitam poesias que impactam e geram interação com e entre os usuários. São poesias com letras rascantes, onde relatam o cotidiano das periferias, favelas e subúrbios do Rio de Janeiro.

    SAIBA MAIS

    Inscreva-se no canal da Mero Filmes:
    https://www.youtube.com/channel/UC9Qdg5-8-xVqcv0SJGXmHlA

    DJ Dorgo: https://www.instagram.com/dorgodj

    Capa Versa: https://www.instagram.com/capaversa

     

     

  • Dia 04 de agosto tem Sarau Poetas Compulsivos em Morro Agudo

    Dia 04 de agosto tem Sarau Poetas Compulsivos em Morro Agudo

    No Sarau Poetas Compulsivos desse mês teremos o lançamento oficial, com exibição do videoclipe Juventude BXD, do Dudu de Morro Agudo [veja o teaser].

    Nossos convidados são Ana Julia, Luz e IGol, dando uma renovada nos ares, pois nenhum dos três já se apresentou no nosso Sarau, mas nossa curadoria tem os acompanhado nos últimos meses e eles são bons demais!!!

    Vocês vão curtir muito, levem seus celulares e câmeras para filmar e compartilhar nas redes sociais.

    O SLAM vai rolar hein, então separe suas melhores poesias porque o Samuca Azevedo – o jurado mau humorado – estará presente.

    Quem vai apresentar a festa é a nossa rainha Lisa Castro; nosso mano DJ Dorgo será o maestro, tocando só top de linha da Baixada; e a cobertura fotográfica fica por conta da OHN Crew.

    Vejo vocês dia 04?
    SARAU POETAS COMPULSIVOS
    Buteco da Juliana
    Rua Ângelo Gregório, 145, Morro Agudo, Nova Iguaçu, RJ
    https://web.facebook.com/events/693805634300268/

  • Sarau Poetas Compulsivos: um espetáculo de palavras e atitudes

    Sarau Poetas Compulsivos: um espetáculo de palavras e atitudes

    O Sarau Poetas Compulsivos está na ativa desde o dia 10 de agosto de 2013, quando aconteceu a primeira edição em Morro Agudo, e de lá pra cá foram mais de 60 edições.

    Pra quem ainda não conhece, podemos explicar rapidamente que o Sarau Poetas Compulsivos é formado por um coletivo de ‘rappers/poetas’ que produz um evento diferentão onde todo mundo participa e ganha brinde.

    Em 2018, a primeira edição fixa do sarau, em Morro Agudo, acontecerá no próximo dia 03 de março, como sempre o primeiro sábado do mês, no Buteco da Juliana.

    Mais de 60 edições em 04 anos

    Contudo as edições itinerantes já estão circulando pelo Rio de Janeiro e você precisa ficar ligado(a) para não perder nenhuma edição.

    Dudu de Morro Agudo dando início às atividades do Sarau Poetas Compulsivos
    Dudu de Morro Agudo dando início às atividades do Sarau Poetas Compulsivos

    No último dia 22 de fevereiro de 2018 (quinta-feira) aconteceu uma edição no SESC Madureira, e foi incrível, com um público extremamente participativo, formado por pessoas de todas as idades, como vocês podem conferir nas fotografias abaixo.

    Na próxima quarta-feira (28) acontecerá mais um edição no SESC MADUREIRA e a apresentação novamente ficará por conta do rapper Dudu de Morro Agudo, que sempre comanda as edições itinerantes, já as edições fixas ficam sob o comando da rapper Lisa Castro, que será uma das atrações com o DJ Dorgo e o rapper Gabriel Montsho.

    Veja a agenda das próximas edições:

    • 28 de fevereiro – SESC MADUREIRA – 17 horas (Entrada Grátis);
    • 01 de março – UFRRJ – Nova Iguaçu – 16:30 (Entrada Grátis)
    • 03 de março – BUTECO DA JULIANA – Morro Agudo – 19 horas (Entrada Grátis)

    Na edição que acontecerá na Universidade Rural, em Nova Iguaçu, durante o evento ‘Universidade Aberta: Pelo Direito ao Ensino Superior’, além dos artistas que estiveram no SESC MADUREIRA, também se apresentarão os rappers Shu Rodrigues, Gustavo Baltar e Einstein NRC, além de uma esquete teatral e as atividades orgânicas do evento.

    Mas o que acontece no sarau?

    Existem dois formatos de Sarau Poetas Compulsivos, o fixo e o itinerante.

    O fixo acontece todo o primeiro sábado de cada mês no Buteco da Juliana, em Morro Agudo, onde dois poetas e um músico/rapper são convidados para uma performance.

    No sarau itinerante, os Poetas Compulsivos vão até o contratante, seja uma escola, uma empresa, uma associação, etc… e fazem a mágica acontecer.

    Em ambos os formatos, o sarau tem alguns objetivos como divulgar a poesia e os poetas da periferia; incentivar e revelar novos poetas; manter uma interatividade com o público; incentivar e motivar a leitura.

    Por isso são distribuídas poesias dos Poetas Compulsivos e de poetas parceiros durante o evento, e o público é incentivado a participar através de sorteios onde também são distribuídos livros e outros brindes. Para ganhar os livros o sorteado precisa recitar a poesia que recebeu ou alguma de sua preferência.

    As atividades que acontecem normalmente são:

    • Músicas com o DJ residente ou DJs convidados;
    • Distribuição de poesias;
    • Exibição de videoclipes;
    • Poesia da Hora – Intervenção do publico através dos sorteios;
    • Open Mic (Microfone Aberto);
    • Slam Poetry (Competição de poesias);
    • Shows;

    Mas como faço para participar?

    Se você deseja curtir o sarau, basta ficar ligado(a) na nossa agenda e ir nos eventos; mas se você quer ser uma atração do sarau, basta entrar em contato conosco através do email enraizados@gmail.com nos enviando um release, 03 fotos e link com audio e vídeo da sua apresentação.

    Parte da equipe de produção do Sarau Poetas Compulsivos
    Parte da equipe de produção do Sarau Poetas Compulsivos

    Você também pode participar da produção do Sarau Poetas Compulsivos e colaborar com a realização do evento, para isso basta enviar um email para enraizados@gmail.com com o titulo “Produção Poetas Compulsivos” e enviar o número do seu telefone e o link para a sua rede social, de preferência o facebook.

    SAIBA MAIS

    Sarau Poetas Compulsivos no Facebook
    Página: https://www.facebook.com/saraupoetascompulsivos
    Grupo: https://www.facebook.com/groups/PoetasCompulsivos

    Site Enraizados
    Revista: www.enraizados.com.br
    Institucional: www.enraizados.org.br

    Facebook: https://www.facebook.com/institutoenraizados
    Twitter: https://twitter.com/enraizados
    Instagram: https://www.instagram.com/institutoenraizados

  • (Qui-19) Final do SLAM SP, valendo vaga para a Copa do Mundo de SLAM.

    (Qui-19) Final do SLAM SP, valendo vaga para a Copa do Mundo de SLAM.

    Quinta-feira vai rolar a final do SLAM SP, que tá valendo vaga para a Copa do Mundo de SLAM, na França.
    Pra terminar em grande estilo, ainda vai rolar pocket shows com MC Tati Botelho, MC gugu e MC Sombra com o DJ Ajamu.

    20131217-01-SLAM_Final

    SERVIÇO
    No SESC Ipiranga, às 20h
    Rua Bom Pastor, 822
    (11)3340-2000

  • Poetas Compulsivos se preparam para o primeiro Sarau do Enraizados

    Poetas Compulsivos se preparam para o primeiro Sarau do Enraizados

    Tudo começou quando eu decidi criar um “grupo no facebook” onde pudesse publicar as minhas poesias nos diversos momentos de inspiração, da rua, dos bares, da cama. Hoje somos 45 poetas compulsivos participantes do grupo. Claro que alguns são mais compulsivos que outros, como o Slow da BF, Átomo, Cacau Amaral, Heraldo HB, Binho Cultura, Vanessa Sales e eu, é claro.

    Há alguns anos conheci Saraus em São Paulo, como o Sarau da Cooperifa e o Sarau Suburbano. Há meses me apaixonei pelo Sarau Donana, em Belford Roxo, no Rio de Janeiro, o qual participo desde então. Mas foi em Nancy, na França, que conheci o SLAM Poetry, que é tipo um Sarau, daí decidi fazer um evento de poesia no Enraizados que gere muita interação e motivação entre os participantes, com atividades bem loucas.

    DMA recitando no Le Royal, em Nancy, na França
    DMA recitando no Le Royal, em Nancy, na França

    Por isso que no dia 10 de agosto acontecerá no Espaço Enraizados a primeira edição do evento “Poetas Compulsivos”, que reunirá vertentes artísticas que utilizam a palavra como matéria prima.

    O objetivo é integrar gerações misturando atividades como Sarau de Poesias tradicional e o formato SLAM Poetry, a Batalha de Freestyle, a troca de obras literárias, música, exposição de cordéis e o que mais a imaginação permitir e der vontade, tudo isso num ambiente animado e participativo.

    Aproveitaremos esta primeira edição para ainda realizar a Mostra Brasil-França, que contará com exposição fotográfica, workshops de DJ e MC, lançamento do documentário “Enraizados Dans L’art” e exibição de videoclipes.

    FlyerPoetasCompulsivos

    Cada atividade tem uma regrinha divertida, que você pode conferir abaixo:

    POESIA DA HORA
    Assim que você chegar no Espaço Enraizados, vai até o bar e solicita sua poesia. Você vai receber um cartão com uma poesia, no verso terá um número.
    A cada uma hora, o rapper Átomo vai sortear um número, a pessoa sorteada deverá ir até o palco e recitar a poesia que está no cartão que recebeu. Cumprindo tudo direitinho tem o direito de escolher um dos prêmios que estarão expostos.

    SLAM POETRY (Sarau de Poesias)
    Os que quiserem participar, devem se inscrever assim que chegarem ao evento. Haverá um sorteio para definir quem inicia. Cada poeta, após recitar ganha um ticket que dá direito a uma bebida no bar (cerveja, refrigerante, vinho ou big apple). Podem ser recitadas poesias próprias ou de terceiros, letras de rap também, não há limites de idade. Cada um dos participantes inscritos receberá uma tabela com o nome dos outros participantes onde poderá dar notas de 05 a 10 para as poesias dos seus amigos. Ao final, todas as fichas serão recolhidas e os pontos são somados, a “poesia e o poeta” que tiver mais pontos ganhará um brinde e seu perfil (e poesia) será publicado no Portal Enraizados.
    Obs: Não é uma competição, a intenção é diversão e interação.

    QIX Double G
    QIX Double G

    BATALHA DE FREESTYLE
    Quem quiser participar deve se inscrever quando chegar ao evento. Qualquer um pode se inscrever, mas isso não garante a participação, pois haverá um sorteio que definirá quem serão os quatro MCs que batalharão.
    Serão apenas três enfrentamentos, onde o vencedor da primeira batalha enfrentará o vencedor da segunda batalha. Quem sair de pé dessa, ganha um TÊNIS DA QIX, modelo DOUBLE G. #Uiuiuiuiui

    ESCAMBO LITERÁRIO
    Proponho que os amigos e amigas tragam livros que queiram trocar entre si, pois teremos um momento para a troca. Alguns livros do Enraizados estarão disponíveis durante todo o evento. Lembre-se que é TROCA, não estamos DOANDO livros.
    Obs: Estamos tentando uma parceria com editoras, se souberem de alguma favor fazer a ponte.

    MAPEAMENTO BAIXADA_VIVA
    Os jovens que moram na Baixada Fluminense, que tem entre 15 e 29 anos de idade e quiserem participar do mapeamento, poderão escolher entre os brindes disponíveis, como CDs, DVDs, Livros, Etc… O mapeamento consiste em responder cerca de 10 perguntas, e o intuito é, através das respostas responder outras três questões: Qual o local mais atrativo para a juventude do bairro, qual equipamento que os jovens gostariam que estivesse no bairro e se o bairro é violento sobre a ótica do jovem. A ideia é construir propostas para orientar o poder público de onde e como investir nas comunidades.

    OPEN MIC
    A galera que não participou das atividades, pode aproveitar na hora do Open Mic e fazer uma poesia, cantar uma música, dar um informe, etc… essa é a hora que o microfone circula pelo ambiente.

    POCKET SHOW
    Os artistas presentes poderão solicitar para se apresentar, mas será apenas UMA música por artista. Cremos que assim daremos uma diversidade maior.

    PROGRAMAÇÃO

    14:00 – Exposição Fotográfica;
    15:00 – Workshop de DJ e Oficina de Rap (Apenas 10 vagas para cada);
    17:00 – Poesia da Hora;
    17:05 – Exibição do Diário de Bordo Europa (São videos de um a três minutos que foram gravados durante a viagem do Movimento Enraizados na França);
    18:00 – Poesia da Hora;
    18:05 – Discotecagem;
    19:00 – Poesia da Hora;
    19:05 – Lançamento oficial dos videoclipes “#ComboIO” e “A Mimi Tá Aí?”;
    19:15 – Escambo Literário;
    19:15 – Discotecagem;
    20:00 – Poesia da Hora;
    20:05 – Exibição do trailler do documentário Praça do Skate, de Paulo China;

    20:10 – SLAM Poetry (Sarau de Poesias);
    21:00 – Poesia da Hora;
    21:05 – Exibição do DOC Enraizados Dans Lart, de Bruno Thomassin;
    21:30 – SLAM Poetry (Sarau de Poesias);
    22:00 – Poesia da Hora;
    22:05 – Batalha de FreeStyle;
    23:00 – Poesia da Hora;
    23:05 – Microfone Aberto.
    00:00 – FIM

    SERVIÇO:
    Confirme sua presença no Facebook: http://www.facebook.com/events/284899444982530
    Dia 10 de agosto de 2013
    A partir das 14 horas
    Rua Thomaz Fonseca, 508, Morro Agudo, Nova Iguaçu, RJ
    Infos: (21)7854-8438 ou ID 83*31601

    COMO CHEGAR:
    http://www.enraizados.com.br/index.php/contato

     

  • #ComboIO e sua odisséia pela França

    #ComboIO e sua odisséia pela França

    Malas, passaportes, equipamentos e disposição; alguns dos ingredientes que o #ComboIO trouxe consigo para Nancy, comuna que fica na região de Lorraine, na França. 11 horas de vôo até Amsterdã, mais 40 minutos voando de Amsterdã para Luxemburgo, e cerca de 45 minutos de carro até Nancy e, por mais desgastante que fosse a viagem e suas rotinas, como passar pela Alfândega e pelo departamento de imigração de Amsterdã e uma revista ao chegar em Luxemburgo, e ir de carro até a França, a sensação foi de satisfação.

    Satisfação em colocar os pés em território francês e perceber que toda a correria que tivemos nos últimos meses para isso acontecer, valeu de verdade. DMA, Léo Da XIII e Dumontt, já vieram à França, e o Bruno Thomassin é o francês mais brasileiro que conheço, essa é minha primeira viagem internacional e a primeira vez em que viajo de avião. Dudu me avisou para vir com a mente aberta pra absorver tudo que parecer novo para mim. O choque cultural é muito interessante, culturas diferentes e semelhantes ao mesmo tempo. “Aqui o pão francês se chama pão e o pão francês que a gente come no Brasil, aqui se chama pão brasileiro”, concluiu o Bruno quando fomos à padaria e demos algumas risadas.

    Existe um costume bacana de se visitar as pessoas: “Ah, vou ali na casa do fulano só pra falar um oi, bater um papo e depois volto pra casa”. Estamos na casa do nosso amigo, o cantor e músico Alias Poet e sempre aparece alguem aqui pra visitar, e tambem rola o Aperrô (lê-se festa americana de francês, cada um traz algo pra preparar pra comer). E por falar em comida, comi um Kebab… vamos dizer que é um X-Tudo, só que com um pouco mais que tudo.

    DSC01093 06Nessa primeira semana aqui, fizemos bastante coisa, conhecemos o bar-restaurante Le Royal, e fomos convidados para participar de um encontro de Slam Poetry que acontece uma vez por mês e lembra como organizamos os saraus literários aqui no Brasil. Fomos na sede da MJC no Alto do Coelho, e conhecemos o Uzy Down, rapper, produtor e videomaker e já fechamos uma parceria musical que deve contar com um videoclipe tambem.

    A barreira do idioma não é tão presente quando as pessoas daqui tambem têm interesse de aprender nossa língua. Ontem, ministrei meu primeiro workshop como DJ para crianças e muitos deles no final perguntavam à tradutora como se agradecia em português e o mais legal não era ouvir “muito obrigado”, mas sim ver a molecada feliz por ter aprendido à falar.
    Quando se tem dificuldade a gente dá um jeito, ou pede ajuda ao Bruno, ou se vira nos 30. Anteontem, por exemplo, foi o dia em que mais quebrei a barreira de idiomas. Falei em inglês com um francês, falei português brasileiro com um português de Portugal que mora na França, e falei “inglêsinhol” com um espanhol descendente de portugueses que estava bêbado.

    Por enquanto estamos na casa do Poet, pra fazermos parceria e ficar mais próximo aos locais dos eventos que iremos participar, mas tem um apartamento disponível para nós no Alto do Coelho, gentilmente cedido pela MJC, onde poderemos ficar quando acontecerem atividades constantes por aquela área. Gravamos junto com o Poet uma reportagem para o canal fr France 3, e tiramos uma foto para o Jornal Est Republican, para divulgar nossa estadia aqui e divulgar o nosso primeiro show aqui na França, num evento realizado pela L’^le aux bombes, produtora francesa que realiza eventos e promove artistas.

    923275_504190386303043_703478819_nConheci o T.O.T.E.M, que é um centro de referência em cultura urbana da região, é um espaço cultural que ocupa as instalações de uma antiga fábrica de cerveja e reúne pessoas do teatro e de diversos gêneros musicais e manifestações artísticas; lá eu conhecemos o Julian, que tem um trailer repleto de instrumentos musicais feitos com materiais reciclados e fizemos um barulho por lá. Tenho registrado tudo o que tenho visto de legal na cultura de Nancy, como graffiti, lifestyle, música e arte em geral; quem me acompanha pelas redes sociais vai poder conferir todos esses registros.
    à bientôt

    @marcaobaixada